People In My Neighborhood English German Bilingual Kids Book

Die Leute in meiner Nachbarschaft - Zweisprachiges Kinderbuch Englisch-Deutsch

👆 IMPORTANT 👇

Before starting, please turn off any page translators such as google translate to see the bilingual text

Bevor Sie beginnen, bitte deaktivieren Sie Ãœbersetzer wie Google Translate, um den zweisprachigen Text zu sehen.

People In My Neighborhood English German Bilingual Kids Book

People In My Neighborhood
Menschen in meiner Nachbarschaft

Welcome to our neighborhood.
Willkommen in unserer Nachbarschaft.

Here are some people who live here.
Es sind einige Menschen, die hier leben.

police officer bilingual book for kids

A police officer helps keep us safe.
Ein Polizist hilft, damit wir sicher bleiben.

They protect us from danger.
Sie schützen uns vor Gefahren.

fire fighter bilingual book for kids

A firefighter puts out fires.
Ein Feuerwehrmann löscht Brände.

They rescue people in need.
Sie retten Menschen in Not.

teacher bilingual book for kids

A teacher helps us learn.
Ein Lehrer hilft uns beim Lernen.

They teach us new things.
Sie bringen uns neue Dinge bei.

doctor bilingual book for kids

A doctor makes us feel better.
Ein Arzt macht uns gesund.

They help us when we are sick.
Sie helfen uns, wenn wir krank sind.

nurse bilingual book for kids

A nurse takes care of us.
Eine Krankenschwester kümmert sich um uns.

They help the doctor.
Sie helfen dem Arzt.

mail man bilingual book for kids

A mail carrier brings us letters.
Ein Briefträger bringt uns Briefe.

They deliver packages too.
Sie liefern auch Pakete.

baker bilingual book for kids

A baker makes bread and cakes.
Ein Bäcker macht Brot und Kuchen.

They make tasty treats.
Sie machen leckere Leckereien.

librarian bilingual book for kids

A librarian helps us find books.
Ein Bibliothekar hilft uns, Bücher zu finden.

They keep the library quiet.
Sie sorgen dafür, dass die Bibliothek ruhig bleibt.

school bus driver bilingual book for kids

A bus driver takes us to school.
Ein Busfahrer bringt uns zur Schule.

They drive us safely.
Sie fahren uns sicher dort hin.

farmer bilingual book for kids

A farmer grows food for us.
Ein Bauer baut Essen für uns an.

They work in the fields.
Sie arbeiten auf den Feldern.

dentist bilingual book for kids

A dentist cares for our teeth.
Ein Zahnarzt kümmert sich um unsere Zähne.

They help us keep them clean.
Sie helfen uns, sie sauber zu halten.

crossing gaurd bilingual book for kids

A crossing guard helps us cross.
Ein Schülerlotse hilft uns beim Überqueren der Straße.

They keep us safe from cars.
Sie schützen uns vor Autos.