All Bilingual Audiobooks $29.99 / Year (All Languages)

Get Started!
开始 • スタート • 시작
Get Started!
开始 • スタート • 시작
开始 • スタート • 시작
Start

Bilingual Audiobooks Book Shelves

이중언어 오디오북 라이브러리

About Our Bilingual Bookshelves

이중언어 책장 소개

The Early Readers Bookshelf 4+

초급 독자용 책장 4+

이 책장에는 영어에서 자주 쓰이는 동사를 중심으로 구성된 33권의 이중언어 오디오북이 있습니다. 각 페이지에서는 같은 문장을 두 번씩 반복해 아이들과 영어를 처음 배우는 학습자가 어휘를 더 쉽게 기억하고, 영어 동사의 활용 패턴도 자연스럽게 익힐 수 있도록 구성했습니다. 또한 반복되는 문장과 색칠하기, 쓰기 활동을 통해 간단한 문장을 더욱 확실하게 익힐 수 있습니다. 이 책장과 학습 프로그램에 대한 자세한 내용도 함께 확인하실 수 있습니다.

This bookshelf includes 33 bilingual audiobooks based on frequently used verbs. Every page repeats each sentence twice, helping kids and beginners remember vocabulary and recognize English verb conjugation patterns. Repetition throughout book pages, coloring and writing activities help students remember simple sentence. Learn more about this bookshelf and our programs.

Bilingual Audiobooks 4+ Bookshelf

이중언어 오디오북 책장 4+

이 책장에는 한 페이지에 2~4개의 문장으로 구성된 짧은 이중언어 그림책과 읽기 자료가 담겨 있습니다. 아이들이 자신의 속도에 맞춰 책을 고르고 스스로 읽어 나가면서 읽기에 대한 자신감을 키우고, 두 언어로 책을 읽는 즐거움도 느낄 수 있습니다. 이중언어 음원은 내용 이해와 발음을 돕고, 혼자서 읽는 힘을 기르는 데에도 유용합니다. 어린이는 물론 새로운 언어를 처음 배우는 학습자에게도 적합합니다.

This bookshelf includes short bilingual books with 2–4 sentences per page. Let children explore books on their own to build confidence and empower them to read in two languages. Bilingual audio supports comprehension, pronunciation, and independent reading. Great for children and beginner language students.

Bilingual Audiobooks 7+ Bookshelf

이중언어 오디오북 책장 7+

아이들이 자신이 좋아하는 주제를 자유롭게 탐구하고, 관심 있는 분야를 통해 배움의 즐거움을 키워 갈 수 있도록 했습니다. 몬테소리 교육 철학에서 영감을 받은 이 책장은 아이들이 스스로 탐구하고 자신의 학습 과정에 능동적으로 참여하도록 돕습니다. 저는 이 사이트를 만든 Angeline입니다. 아이들의 호기심을 자극하고, 배움과 두 언어로 책을 읽는 즐거움을 키워 주고자 이 섹션을 만들었습니다.

Let children explore topics they enjoy and build a love of learning through their own interests. Inspired by Montessori education, this bookshelf encourages children to explore independently and take an active role in their learning. My name is Angeline, the creator of this site and I created this section to spark curiosity and foster a love of learning and reading in two languages.

Progressive Readers Bookshelf 7+

단계별 심화 읽기 책장 7+

이 책장에는 **이중언어 오디오북 책장 7+**와 동일한 책 제목과 페이지 내용이 포함되어 있으며, 관심 있는 주제를 더 깊이 탐구하고 싶은 학습자를 위한 추가 정보도 제공합니다. 이러한 방식을 단계적으로 배움을 확장하고 깊이를 더해 가는 학습 방식이라고 합니다. 어떤 주제가 아이의 관심을 끌면 동물, 장소, 우주, 음식 등 다양한 분야에 대해 더 많은 내용을 알아볼 수 있으며, 동시에 두 언어로 읽는 능력도 꾸준히 발전시킬 수 있습니다.
 

This bookshelf includes the same book titles and pages as the Bilingual Audiobooks 7+ Bookshelf, with additional information for students who want to explore a topic further. We call this layered learning. If a topic sparks a student’s interest, they can discover more facts about animals, places, space, food, and other subjects while continuing to build reading skills in two languages.

Look, Listen, Read Out-Loud!

보고, 듣고, 소리 내어 읽으세요!

Designed for homeschool and language teachers, bilingual audiobooks provide the everyday language exposure required to learn a 2nd language.  Listen to bilingual audiobooks then read out-loud for optimal learning. Add Bilingual Audiobooks or our bilingual materials to your language routine or follow our program.  

이중언어 오디오북은 홈스쿨링 가정과 언어를 가르치는 교사가 활용하기에도 적합하도록 제작되었습니다. 제2언어를 배우는 데 중요한 것은 일상에서 그 언어를 꾸준히 접하는 것입니다. 먼저 이중언어 오디오북을 듣고, 이어서 소리 내어 읽으면 더욱 효과적으로 학습할 수 있습니다. 평소 언어 학습에 이중언어 오디오북이나 다른 이중언어 학습 자료를 활용하거나, 저희 학습 프로그램에 따라 체계적으로 진행할 수도 있습니다.

The Bilingual Book Company Interview With Founder Angeline Pompei.00 02 32 04.Still001

About the Founder

창립자 안젤린 폼페이에 대하여

As a certified TEFL English teacher and engineer, my dream is to help children in public schools learn English or another language without needing to attend a private school by providing high-quality, practical bilingual learning materials.

TEFL 자격을 갖춘 영어 교사이자 엔지니어로서, 저의 꿈은 수준 높고 실용적인 이중 언어 학습 자료를 제공해 공립학교에 다니는 아이들이 사립학교에 가지 않고도 영어나 다른 언어를 배울 수 있도록 돕는 것입니다.

bilingual audiobooks for kids

👆 IMPORTANT 👇

Before starting, please turn off any page translators such as google translate to see the bilingual text

시작하기 전에 Google 번역기와 같은 페이지 번역기를 꺼서 이중 언어 텍스트를 확인해 주세요.

전체 사이트 이용권 $29.99 / 년

(모든 언어, 자동 갱신 없음)