このブックシェルフには、英語でよく使われる動詞をテーマにした 33冊のバイリンガル・オーディオブック が収録されています。各ページでは、一つひとつの文を2回繰り返すことで、子どもや英語を学び始めたばかりの方が単語を覚えやすくなり、英語の動詞活用のパターンにも自然に慣れていけるよう工夫されています。また、文章の繰り返しに加えて、ぬりえや書く練習を取り入れることで、シンプルな文をよりしっかり身につけることができます。このブックシェルフや私たちの学習プログラムについて、さらに詳しくご覧いただけます。
This bookshelf includes 33 bilingual audiobooks based on frequently used verbs. Every page repeats each sentence twice, helping kids and beginners remember vocabulary and recognize English verb conjugation patterns. Repetition throughout book pages, coloring and writing activities help students remember simple sentence. Learn more about this bookshelf and our programs.
このブックシェルフには、1ページに 2〜4文 の短いバイリンガル絵本や読み物が収録されています。子どもが自分のペースで本を選び、自由に読み進めることで、読書への自信が育ち、2つの言語で読む楽しさにもつながります。バイリンガル音声は、内容の理解や発音をサポートするとともに、一人で読む力を育てるのにも役立ちます。子どもはもちろん、新しい言語を学び始めたばかりの方にもおすすめです。
This bookshelf includes short bilingual books with 2–4 sentences per page. Let children explore books on their own to build confidence and empower them to read in two languages. Bilingual audio supports comprehension, pronunciation, and independent reading. Great for children and beginner language students.
子どもたちが自分の好きなテーマを自由に探究し、興味のあることをきっかけに学ぶ楽しさを広げていけるようにしています。モンテッソーリ教育の考え方に着想を得たこのブックシェルフは、子どもたちが自分で考えながら探究し、主体的に学ぶことを大切にしています。私はこのサイトの制作者、Angelineです。子どもたちの好奇心を引き出し、学ぶこと、そして2つの言語で読むことを好きになってほしいという思いから、このセクションを作りました。
Let children explore topics they enjoy and build a love of learning through their own interests. Inspired by Montessori education, this bookshelf encourages children to explore independently and take an active role in their learning. My name is Angeline, the creator of this site and I created this section to spark curiosity and foster a love of learning and reading in two languages.
Designed for homeschool and language teachers, bilingual audiobooks provide the everyday language exposure required to learn a 2nd language. Listen to bilingual audiobooks then read out-loud for optimal learning. Add Bilingual Audiobooks or our bilingual materials to your language routine or follow our program.
私たちのバイリンガル・オーディオブックは、ホームスクーリングや語学教育に取り組むご家庭、語学を教える先生方 にも活用していただけるよう作られています。第二言語を身につけるために大切な、日常的にその言語に触れる機会を増やすことができます。まずバイリンガル・オーディオブックを聞き、その後に実際に声に出して読むことで、より効果的な学習につながります。普段の語学学習にバイリンガル・オーディオブックやその他のバイリンガル教材を取り入れるほか、私たちの学習プログラムに沿って進めることもできます。
As a certified TEFL English teacher and engineer, my dream is to help children in public schools learn English or another language without needing to attend a private school by providing high-quality, practical bilingual learning materials.
TEFL資格を持つ英語教師で、エンジニアでもある私の夢は、質の高い実用的なバイリンガル教材を通して、公立学校に通う子どもたちにも、私立学校に通わなくても英語やほかの言語を学べる機会を広げることです。
