The Bilingual Social Logo 1500x1500px Mesa de trabajo 1

赋能孩子们 学习 探索 成长 通过双语有声书

在243条评价中获得4.9星
Rated 4.7 out of 5
Lee esta página en español
🇪🇸 Español
Lisez cette page en français
🇫🇷 Français
Leia esta página em português
🇧🇷 Português
Diese Seite auf Deutsch lesen
🇩🇪 Deutsch
Leggi questa pagina in italiano
🇮🇹 Italiano
Read this page in English
🇺🇸 English
このページを日本語で読む
🇯🇵 日本語
您可以用中文阅读此页面
🇨🇳 中文
이 페이지를 한국어로 읽기
🇰🇷 한국어

双语有声书!

适合儿童及语言学习者

拥有如此丰富的双语有声书资源,让学习新语言既有趣又轻松!

黑色星期五特卖!

七折优惠

一年订阅仅需 $29.99

平均每天只要 8 美分

海量双语有声书

超过 40,000 条双语音频文件!

练习双语阅读!

Days
Hours
Minutes
Seconds

优惠截止至 11 月 28 日

日常语言浸入式学习

阅读双语有声书!

轻松上手!

看、听、跟读…大声朗读吧!

通过阅读和聆听双语有声书自然地学语言!

双语有声书 适合4岁及以上儿童及早期读者

安吉拉,5岁

我喜欢听英语和西班牙语的双语有声书。我可以轻松跟读,现在还会教我妹妹新单词。

双语有声书(4岁及以上)

兴趣驱动的学习

轻松阅读、聆听并学习新语言。当孩子自己选择书籍时,他们的选择体现了真实兴趣,这不仅让他们在探索主题的过程中获得更多语言接触,还能同时学习内容和语言。逐行翻译的设计支持独立学习。为孩子提供多样的书籍和学习资源,能赋予他们成为终身学习者的能力。

逐行双语文本,轻松理解
逐行双语有声内容,可听可跟读

早期读者书籍及涂色合集(4岁及以上)

看、听、跟读:首先让孩子观看、聆听并跟读<span class=”accent”>双语有声书</span>。重复的句子帮助孩子学习并记住新单词。

听和涂色:打印出练习表。每天让孩子在聆听完整有声书循环播放的同时,涂色一幅图画。涂色能帮助孩子集中注意力,从而更长时间地专注听书。将其作为日常学习习惯。

书写与练习:使用提供的句子,将书中的句子抄写下来。这种练习有助于记忆,同时培养孩子双语的书写能力。

做单词搜索:随时完成词汇单词搜索,强化记忆并练习新单词。

与孩子一起聆听并跟读双语有声书,享受全家共学的乐趣

让语言学习成为家庭冒险!

双语有声书是父母与孩子在一起探索新语言的绝佳方式,同时增进亲子互动。

每本有声书都配有逐行翻译,即使父母不懂第二语言,也能陪伴孩子阅读与学习。全家人可以一起学习,让语言学习成为共享的成长、好奇心和乐趣之旅。

逐行翻译,轻松理解
逐行双语有声内容,可全家一起聆听
莎拉·T,家长

我们找到了一系列非常棒的书籍,能够支持我们两个孩子的语言发展。

双语有声书 适合7岁及以上及渐进式学习

选择一本你喜欢的双语有声书!

了解太空、动物、生物,或探索世界各地的奇妙地方!

双语有声书(7岁及以上)

兴趣驱动的学习

轻松阅读、聆听并学习新语言。当孩子自己选择书籍时,他们的选择反映了真实兴趣,这不仅让他们在探索主题的过程中获得更多语言接触,还能同时学习内容和语言。逐行翻译设计支持独立学习。为孩子提供多样的书籍和学习资源,能赋予他们成为终身学习者的能力。

逐行双语文本,轻松理解
逐行双语有声内容,可听可跟读
深入阅读你喜欢的书籍!

了解外太空、动物、不同国家,甚至人体奥秘。

渐进式学习者(7岁及以上)

深入了解你喜欢的书籍!

学习不会随着读完一本书而停止,而是随着读者不断成长。7岁及以上双语有声书系列介绍了不同的书籍主题,而渐进式读者部分则在同样的书籍基础上进行扩展,提供更深入的解释和更多细节。

让孩子自由选择他们想学习的内容,这种分层学习方法能帮助孩子在继续探索自己喜欢的主题时保持好奇心和学习动力。

日常语言浸入式学习,

阅读双语有声书

立即抢购我们的限时优惠,每年仅需 $29.99!

每天不到 8 美分!

Engaging Topics,
Seamless Learning for Kids & Language Learners

Immerse yourself in captivating stories while improving language skills effortlessly. Our bilingual audiobooks bring words to life with engaging narration and seamless translation.

双语学习资料
30 个动词与代词
单元

除了丰富的双语有声书库,我们还提供双语语言学习资料,让学习新语言更轻松。我们的学习资料非常适合视觉型学习者,或那些记忆语法规则有困难的孩子。

看、听、跟读……然后动手书写!

使用方法

从第一人称“I”开始,每周学习一个动词!

模式识别

视觉化结构帮助学习者理解动词随代词变化的规律。

循环重复的音频

句子会循环播放,通过强化语言模式,同时激励孩子积极参与。

口语练习

聆听、跟读,自然提升发音能力。

阅读与书写

提供简易练习表,用于书写简单句子,帮助拼写单词并加强记忆。

模式与重复: 30 个动词与代词单元

我们中许多人都是视觉型学习者。当语法和动词变位的规律摆在眼前时,理解起来就容易多了。这就是为什么“30 个动词与代词”单元采用了模式与重复(Patterns & Repetition, P.R.)的方法——帮助学习者自然地识别、听懂并练习语言。

在这一单元中,每个动词都会按照代词进行分类。方法很简单:先从代词“I”(我)开始学会谈论自己。一旦打下基础,就可以学习“you”(你),引入疑问句形式,鼓励真实对话。

通过每周记忆5-6个简单句子,提高学习效率
每周专注学习一个动词,非常适合时间有限的孩子和忙碌的成年人。
安吉拉,8岁

我先学习代词“I”的30个动词!然后我会教我妹妹代词“you”,这样我们就能练习简单对话啦!

边说边学: 动词与代词进阶

大多数语言课程遵循严格且不自然的顺序:

现在时 → 过去时 → 将来时

但在真实对话中,我们往往按照更自然的顺序思考和表达:

将来 → 现在 → 过去
🔹 我们谈论即将要做的事情(将来时)。
🔹 我们正在做或已经在做(现在时)。
🔹 我们回顾已做的事情(过去时)。

这种自然的学习顺序让学习者能够立即在日常情境中使用新语言。在我们的系统中,我们只教授一种将来时和一种过去时,帮助学习者更快、更自信地开口说话。

这种精简方法可以减少初学者的压力,建立真实的口语信心。通过先掌握核心结构,学生可以立即开始交流,而不是陷入无尽的动词变位记忆中。

双语音频文件
0 k+
克里斯汀,9岁

听到同一个单词用两种语言发音真酷!学习变得轻松多了。我也学到了很多关于我们世界的知识!

实惠高质的内容

不同于那些将高级功能锁在高价订阅后的昂贵导师或应用,我们提供对数百本双语有声书及所有语言的完全访问权限。只需 $29/年,就能获得成千上万的双语音频文件。严肃的语言学习者和教师都在使用我们的网站获取全部双语音频资料。

桌面、平板和手机即时访问
无广告——尽享无限学习
下载音频文件,随时随地学习!

即将推出!

February 2026

推荐 学习系统 概览

儿童双语有声书(4岁及以上)

我们通过早期读者双语书籍向幼儿介绍第二语言。让孩子自由选择他们喜欢的书籍!

早期读者书籍与涂色练习(4岁及以上)

我们坚信早期模式识别对语言学习大有帮助。早期读者双语书籍系列中的每一页都包含重复句子,看到重复句子能帮助孩子学习新词汇并理解语法规律。配合使用早期读者的涂色页,让孩子在涂色的同时聆听书籍音频,更容易集中注意力!

双语有声书(7岁及以上)

7岁及以上的孩子可以自由探索自己喜欢的书籍主题。建议孩子每天聆听双语有声书,以进行日常语言浸入式学习。

渐进式学习者(7岁及以上)

这一单元让孩子深入阅读自己感兴趣的书籍主题!他们只需在本单元中找到相同封面的书籍,就能“学习更多”!

30个动词与代词单元(7岁及以上)

我们坚信“模式识别(PR)与重复学习”策略的有效性。代词与动词单元使用重复的双语文本,帮助学习者识别语言规律,同时双语有声书还能提升发音能力。孩子们只需参与其中:看、听、跟读并书写!附有简易练习表,书写练习有助于理解和记忆。

适合成人语言学习者

成人语言学习者

选择你喜欢的学习方式。成人在学习新语言时,本质上会像孩子一样。可以使用 4+ 或 7+ 的方法。成人学习的关键是每天花 15-30 分钟阅读我们的双语书籍,并使用我们的双语学习资料。

“我们希望孩子们热爱学习。双语有声书能激发好奇心,让他们在两种语言中独立探索自己的兴趣。” — 创始人,安吉琳·庞佩伊

Angeline Pompei Bilingual Audiobooks

创始人介绍

安吉琳·庞佩伊

怀着对语言、科技和教育的热情,安吉琳·庞佩伊创立了双语图书公司®,旨在通过沉浸式的阅读和聆听体验,提供更高效的语言学习方式。

她是一名持有TEFL证书的英语教师,曾任工程师、企业家及艺术家。同时,安吉琳还是MENSA高智商协会会员,在全球标准智商测试中位列前1%。

观看视频,了解她的更多故事。

媒体报道

bloomberg
fox business news
new to the street
globe and mail 150x150.webp

日常语言接触不足是一个问题

缺乏日常语言接触是一个问题 研究表明,日常语言接触不足是大多数学校语言学习课程效果不佳的主要原因之一。学生每天接触语言的机会太少,换句话说,他们需要每天听到所学语言。 而日常语言接触往往难以实现,通常只有身处语言环境的国家时才能真正做到。我们的双语有声书将这种体验带回家,让双语听读成为日常生活的一部分。 我创作这些有声书正是为了解决这个问题,这也是我强调兴趣驱动学习的原因。如果你的孩子在学习语言,或者你自己在学习,关键在于每天都能享受学习过程。这就是双语有声书的魅力所在:你不仅是在记忆语法规则或单词表,而是在阅读和聆听你真正感兴趣的主题,同时学习新词汇。当学习变得自然有趣时,它就能融入日常生活,或者如果你在睡前给孩子读书,也能成为晚间的固定习惯! —— 安吉琳·庞佩伊

我专注于创作双语有声书,让日常语言接触变得轻松自然

我专注于创作用于日常语言浸入的双语有声书 我所有的有声书和语言学习资料都是双语的,这就是我的专长。我创作的双语有声书配有逐行翻译,专为真实的语言学习者设计。 大多数市面上的双语书籍都是并排翻译,这种方式通常最适合已经会两种语言的人。而我的学习资料不同,它们的设计旨在帮助你跟随并看到翻译,使学习新词汇更加轻松。 —— 安吉琳·庞佩伊

双语有声书是任何语言课程的绝佳补充

与普通有声书不同,双语有声书提供逐行翻译,让听者同时听到和看到两种语言。这不仅让学习新词汇更轻松,还能围绕真正感兴趣的主题学习,使语言学习成为日常休闲的乐趣。会员价格实惠,仅需 $29.99/年(每天不到 8 美分),可以将其作为现有课程的一部分,实现日常语言浸入式学习。 —— 安吉琳·庞佩伊

如何使用双语有声书

看、听,并大声跟读。 观察双语有声书,学习语法和词汇。 聆听双语音频,提升发音。 跟读并大声朗读,建立自信,自然过渡到日常会话英语。

是什么让 双语图书公司® 与众不同?

如果你和我一样是视觉型学习者,那我的学习系统绝对适合你!

如果你和我一样是视觉型学习者,那这套学习系统就是为你量身打造的。 过去,我总觉得用传统方式学习和应用语法规则特别吃力。后来我才明白,并不是我学不好,而是我的学习方式不一样。**我是视觉型学习者。当我参加门萨智商测试时,我选择了视觉版而不是文字版,结果拿到了 99.2% 的高分。**那次经历让我真正认识到:视觉学习的核心在于识别模式、运用逻辑,以及快速捕捉事物之间的联系。 基于这种理解,我创建了 30 Verbs & Pronouns 系统和一系列双语教材。这些内容以视觉化、重复练习和模式识别为主轴,让学习者能够反复“看见”与“听见”语言结构。早期读物(Early Readers)也特别加入双行设计,帮助孩子强化词汇记忆,并在学习语言时建立视觉规律感。 30 Verbs & Pronouns 的练习方式,有点像从前老师让学生在黑板上一行行抄写句子。虽然不算有趣,但确实有效。我把这个概念转化成一种更积极、互动的学习体验。**透过“看”重复句型、“听”双语音频、“开口说”、以及“动手写”,学习者能同时激活大脑的多个区域,形成高效的语言输入与输出循环。**这是一套真正能让英语自然内化的黄金方法。 我的系统还有一个独特之处:一次专注一个代名词。我们从 “I” 开始,先学会谈论自己,再进入疑问句形式的 “you”。这种方式能让初学者以最自然的方式开启真实对话,建立以 “I” 和 “you” 为核心的沟通基础,也是英语口语的关键结构。 此外,每一页的设计都遵循最自然的学习顺序:未来式、现在式、再到过去式。我重新排列时态,就是为了贴近我们的思考方式。许多语言的“近未来”本身就包含动词原形,因此这种安排更直观、更亲切。同时,我也将未来式与过去式各简化为一种形式,让学习者可以更快开口,而不会被繁杂的变化压得喘不过气。 当然,你可以在之后继续扩展更多语法与时态,但在建立自信、开口交流的初期,每种时态掌握一种形式,就已经足够开启真实对话。 整个系统简单易上手——看、听、跟读、再书写——完全为真正想看到成果的学习者而设计。 —— Angeline Pompei

学习,让你同时掌握两种语言的阅读能力!

thepolyglotfamily feature image site simple

专为儿童与语言学习者打造的双语有声书

red arrow down

首先,选择你想学习的语言组合吧。

Ready to Give your child or yourself the gift of bilingual learning?

双语能力的三大核心优势

提升大脑认知能力

强化记忆力、解决问题的能力与多工处理技巧,同时提升大脑的灵活度。

拓展职涯发展的多元机会

带来更多就业机会、更高薪资,并建立更广泛的国际人脉优势。

强化社交与文化连结

跨越文化界限、建立更紧密的关系,并加深彼此的理解。

用户好评 / 学习者见证

想要在日常生活中持续接触语言,就从阅读双语有声书开始吧!

看、听、跟读——大声读出来更有效!

Start Learning A New Language Today…

For Only 8 CENTS a day! 🙀

Start Learning Smarter Today!

Choose your level, follow our structured approach, and watch your bilingual skills grow effortlessly!

抢先踏上 Venus 全新的学习旅程!
每个月都有全新的双语有声书上线,订阅即可全部畅听!

Copyright © 2025. The Bilingual Book Company

限时优惠:全年仅 $29.99