The Bilingual Social Logo 1500x1500px Mesa de trabajo 1

Empoderar a los niños para aprender,  explorar crecer con audiolibros bilingües

4,9 de 5 estrellas según 243 reseñas
Rated 4.7 out of 5
Lee esta página en español
🇪🇸 Español
Lisez cette page en français
🇫🇷 Français
Leia esta página em português
🇧🇷 Português
Diese Seite auf Deutsch lesen
🇩🇪 Deutsch
Leggi questa pagina in italiano
🇮🇹 Italiano
Read this page in English
🇺🇸 English
このページを日本語で読む
🇯🇵 日本語
您可以用中文阅读此页面
🇨🇳 中文
이 페이지를 한국어로 읽기
🇰🇷 한국어

¡Audiolibros Bilingües!

Para niños y estudiantes de idiomas

Con tanta variedad de audiolibros bilingües, ¡aprender un nuevo idioma es fácil y divertido!

¡Oferta de Black Friday!

70% de descuento

Suscripción de 1 año por solo $29.99

¡Eso es solo 8 centavos al día!

Cientos de audiolibros bilingües

¡Más de 40,000 archivos de audio bilingües!

¡Empieza a leer en dos idiomas!

Days
Hours
Minutes
Seconds

Oferta válida hasta el 28 de noviembre

Para una exposición diaria al idioma ¡Lee audiolibros bilingües!

¡Es fácil! Mira, escucha y lee conmigo… ¡en voz alta!

Aprende idiomas de forma natural leyendo y escuchando audiolibros bilingües

Audiolibros Bilingües para niños desde los 4 años y lectores principiantes

Angela, 5 años

«Me encanta escuchar los audiolibros bilingües en inglés y español. Puedo seguirlos fácilmente, ¡y ahora le enseño nuevas palabras a mi hermanita!»

Audiolibros Bilingües (4+)

Aprendizaje basado en intereses

Lee, escucha y aprende un nuevo idioma sin esfuerzo. Cuando un niño elige un libro, es un verdadero reflejo de sus intereses, lo que favorece la exposición al idioma mientras explora un tema que le atrae. Así, aprende el contenido y el idioma al mismo tiempo.
Las traducciones línea por línea facilitan el aprendizaje autónomo.
Ofreciendo a los niños una gran variedad de libros y recursos, les damos las herramientas para convertirse en aprendices de por vida.

Texto bilingüe línea por línea para mayor comprensión.
Audio bilingüe línea por línea para escuchar o leer al mismo tiempo.

Colección de Libros para Lectores Principiantes y para Colorear (4+)

Mira, escucha y lee: Haz que el niño primero mire, escuche y lea el audio bilingüe. Las frases repetidas le ayudan a aprender y memorizar vocabulario.

Escucha y colorea: Imprime la hoja de actividades. Cada día el niño puede colorear una imagen mientras escucha el audiolibro en bucle. Colorear le ayuda a mantenerse concentrado y a escuchar por más tiempo. Esto se convierte en una excelente rutina diaria.

Escribe y practica: Usa las líneas provistas para copiar las frases del libro. Esto mejora la memoria y las habilidades de escritura en ambos idiomas.

Haz una sopa de letras: En cualquier momento, crea una sopa de letras para revisar y practicar el nuevo vocabulario.

Escucha y lee audiolibros bilingües con tu hijo para una experiencia familiar de aprendizaje

¡Convierte el aprendizaje de idiomas en una aventura familiar!

Los audiolibros bilingües son una excelente manera de que padres e hijos se conecten mientras descubren juntos un nuevo idioma.

Cada audiolibro incluye traducciones línea por línea, lo que permite a los padres leer y apoyar a sus hijos, incluso sin conocer un segundo idioma. Las familias pueden aprender juntas, convirtiendo el aprendizaje en un viaje compartido de crecimiento, curiosidad y diversión.

Traducciones línea por línea para una fácil comprensión
Audio bilingüe línea por línea, ¡para escuchar juntos!

Audiolibros Bilingües Edades 7+ y Aprendizaje Progresivo

¡Elige un audiolibro bilingüe que te guste!

Aprende sobre el espacio, animales, biología o lugares del mundo.

Audiolibros Bilingües (7+)

Aprendizaje basado en intereses

Lee, escucha y aprende un nuevo idioma sin esfuerzo. Cuando los niños eligen un libro, refleja su interés genuino, lo que favorece la exposición al idioma mientras exploran un tema que les atrae. Así, aprenden el contenido y el idioma al mismo tiempo. Las traducciones línea por línea fomentan el aprendizaje independiente. Darles acceso a una gran variedad de libros y materiales educativos les permite convertirse en aprendices de por vida.

Texto bilingüe línea por línea para facilitar la comprensión
Audio bilingüe línea por línea para escuchar o leer al mismo tiempo
LEE MÁS sobre los libros que te gustan.

Aprende sobre el espacio, animales, diferentes países, ¡e incluso sobre el cuerpo humano!

Aprendices Progresivos (7+)

¡Lee más sobre los libros que te gustan!

El aprendizaje no termina con un solo libro; crece junto al lector.
La colección de Audiolibros Bilingües 7+ presenta diferentes temas, mientras que la sección de Lectores Progresivos amplía esos mismos libros, ofreciendo explicaciones más profundas y más detalles.
Dándoles a los niños la libertad de elegir lo que quieren aprender.
Este enfoque de Aprendizaje en Capas ayuda a que los niños se mantengan curiosos y motivados mientras exploran temas que ya les interesan.

Para una exposición diaria al idioma, Lee audiolibros bilingües

¡Consigue ahora nuestra oferta por tiempo limitado por solo $29.99 al año!

¡ESO ES SOLO 8 CENTAVOS AL DÍA!

Temas atractivos, aprendizaje fluido para niños y estudiantes de idiomas.

Materiales Bilingües de Aprendizaje Sección de 30 Verbos y Pronombres

Además de una amplia biblioteca de audiolibros bilingües, también ofrecemos materiales bilingües para facilitar el aprendizaje de nuevos idiomas. Nuestros recursos son ideales para quienes aprenden visualmente o tienen dificultades para memorizar reglas gramaticales.

MIRA, ESCUCHA, LEE EN VOZ ALTA… ¡Y ESCRIBE!

Cómo funciona

Aprende 1 verbo a la semana con el pronombre “yo” para empezar.

Reconocimiento de patrones

La estructura visual ayuda a los estudiantes a ver cómo cambian los verbos con los pronombres.

Audio repetitivo

Las oraciones se repiten, reforzando patrones y fomentando la participación activa.

Práctica oral

Escucha, repite y mejora tu pronunciación naturalmente.

Lectura y escritura

Incluye una hoja de trabajo para practicar la escritura de frases simples, ayudar con la ortografía y mejorar la memorización.

Patrones y Repetición: Sección de 30 Verbos y Pronombres

Muchos aprendemos de forma visual. La gramática y la conjugación de verbos son más fáciles de entender cuando podemos ver el patrón claramente. Por eso, la sección de 30 Verbos y Pronombres está basada en Patrones y Repetición (P.R.), un método diseñado para ayudar a los estudiantes a reconocer, escuchar y practicar el idioma de manera natural.

En esta sección, cada verbo está separado por pronombre. La idea es simple: aprende a hablar sobre ti mismo usando primero el pronombre “yo”. Una vez establecida esa base, puedes pasar a “tú”, lo que introduce la forma interrogativa y fomenta una conversación real.

Hace que el aprendizaje sea eficiente memorizando 5-6 frases simples por semana.
Al enfocarse en un verbo por semana, es ideal para niños y adultos ocupados que no tienen mucho tiempo para dedicar al aprendizaje de idiomas.
Angela, 8 años

“¡Estoy aprendiendo 30 verbos con el pronombre yo primero! ¡Luego enseñaré el pronombre tú a mi hermana, así podemos practicar conversaciones sencillas!”

Aprendemos mientras hablamos: Continuación de Verbos y Pronombres

La mayoría de los programas de idiomas siguen una secuencia estricta y poco natural:

Presente → Pasado → Futuro

Pero en una conversación real, solemos pensar y hablar de forma más natural:

Futuro → Presente → Pasado
🔹 Hablamos de lo que vamos a hacer (Futuro).
🔹 Lo hacemos o estamos haciéndolo (Presente).
🔹 Reflexionamos sobre lo que hicimos (Pasado).

Este enfoque natural permite a los estudiantes usar el nuevo idioma de inmediato en situaciones cotidianas.
En nuestro sistema, enseñamos solo una forma del tiempo futuro y una del pasado, ayudando a los estudiantes a hablar más rápido y con mayor confianza.
Este enfoque simplificado reduce la sobrecarga mental, especialmente en principiantes, y desarrolla una verdadera confianza al hablar. Al enfocarse en las estructuras esenciales, los estudiantes pueden comenzar a comunicarse de inmediato, en lugar de quedarse atrapados memorizando interminables formas verbales.

Bilingual Audio Files
0 k+
Christine, 9 años

“¡Es genial escuchar las palabras en dos idiomas! Hace que aprender sea fácil. ¡También estoy aprendiendo muchísimo sobre el mundo!”

Contenido Asequible y de Alta Calidad

A diferencia de tutores costosos o aplicaciones que bloquean funciones premium tras suscripciones caras, ofrecemos acceso total a cientos de audiolibros bilingües en todos los idiomas.
Miles de archivos de audio bilingües por solo $29 al año.
Los estudiantes serios y profesores usan nuestro sitio para todos sus materiales bilingües.

Acceso instantáneo en computadora, tablet o móvil.
Sin anuncios – solo aprendizaje ilimitado.
Descarga los audios y aprende donde quieras.

¡PRÓXIMAMENTE!

Febrero 2026

Recomendado
Sistema de Aprendizaje
Resumen

Audiolibros Bilingües para Niños (4+)

Introducimos a los niños pequeños a un segundo idioma a través de libros bilingües para lectores tempranos. ¡Que los niños elijan un libro que les guste!

Libros para Lectores Principiantes y Hojas para Colorear (4+)

Creemos firmemente en el reconocimiento temprano de patrones como apoyo para el aprendizaje. La colección de libros bilingües para lectores tempranos contiene líneas repetidas en cada página. Ver líneas repetidas ayuda a aprender nuevo vocabulario y a reconocer patrones gramaticales. Usa las hojas de colorear para que los niños coloreen y escuchen el audio del libro, manteniéndolos atentos por más tiempo.

Audiolibros Bilingües (7+)

Se anima a los niños de 7+ a explorar temas de su interés. Deben escuchar un audiolibro bilingüe diariamente para obtener exposición diaria al idioma.

Aprendices Progresivos (7+)

Esta sección les permite leer más sobre los temas de los libros que les gustan. Solo tienen que buscar la misma portada en esta sección para “¡APRENDER MÁS!”

Sección de 30 Verbos y Pronombres (7+)

Creemos profundamente en nuestra estrategia de aprendizaje basada en el reconocimiento de patrones (PR) y la repetición. La sección de pronombres y verbos usa texto bilingüe repetido para ayudar a los lectores a reconocer patrones, mientras que los audiolibros bilingües mejoran la pronunciación. Solo tienen que participar: Mira, escucha, lee en voz alta ¡y escribe! Incluye una hoja de trabajo sencilla. Escribir ayuda con la comprensión y la memorización.

Para estudiantes adultos

Adult Language Learners

Elige tu estilo de aprendizaje preferido. Los adultos volvemos a ser niños cuando aprendemos un nuevo idioma. Usa el método 4+ o 7+. La clave para los adultos es dedicar 15-30 minutos diarios leyendo nuestros libros bilingües y usando nuestros materiales educativos bilingües.

"Queremos que nuestros hijos amen aprender. Los audiolibros bilingües despiertan la curiosidad y les permiten explorar sus intereses de forma independiente en dos idiomas." — Creadora, Angeline Pompei

Conoce a la Fundadora

Angeline Pompei

Con una pasión por los idiomas, la tecnología y la educación, Angeline fundó The Bilingual Book Company® para crear una mejor forma de aprender idiomas a través de experiencias inmersivas de lectura y escucha.

Es profesora certificada TEFL, exingeniera, emprendedora y artista.
Angeline también forma parte de MENSA, la sociedad de alto coeficiente intelectual, situándose en el 1% superior en pruebas de IQ estandarizadas.
Mira más sobre ella aquí.

Featured On

bloomberg
fox business news
new to the street
globe and mail 150x150.webp

La falta de exposición diaria al idioma es un problema.

Los estudios demuestran que la exposición diaria al idioma es una de las razones principales por las que los programas de aprendizaje en escuelas no funcionan. Los estudiantes simplemente no escuchan el idioma suficiente cada día. Nuestros audiolibros bilingües llevan esa experiencia a casa y hacen que el aprendizaje se integre en la vida diaria.

Me especializo en crear audiolibros bilingües para exposición diaria al idioma.

Mis libros no son solo traducciones paralelas—son herramientas diseñadas para que veas y escuches la traducción, facilitando la adquisición de vocabulario real.

Los audiolibros bilingües son el complemento perfecto para cualquier programa de idiomas.

Por solo $29.99 al año (o 8 centavos al día), puedes incluirlos como parte de tu programa para lograr exposición diaria al idioma.

Cómo usar los audiolibros bilingües:

Mira, escucha, y lee en voz alta. Mira el texto bilingüe para aprender vocabulario y gramática. Escucha el audio para mejorar la pronunciación. Lee en voz alta para ganar confianza y pasar naturalmente al inglés conversacional.

¿Qué hace diferente a The Bilingual Book Company®?

Si eres un aprendiz visual como yo, ¡este sistema es para ti!

Si eres un aprendiz visual como yo, ¡este sistema es para ti! Mi programa está basado en visualización, repetición y reconocimiento de patrones para que los estudiantes puedan ver y escuchar las estructuras del idioma a la vez. Aprender un idioma requiere activación simultánea del cerebro: ver, escuchar, hablar y escribir. Este sistema sigue un orden natural: Futuro → Presente → Pasado, igual que en la vida real. Con solo una forma del futuro y del pasado, los alumnos pueden hablar sin sentirse abrumados. — Angeline Pompei Haz clic a continuación para conocer más sobre la fundadora.

¡Aprende a leer en dos idiomas!

Audiolibros bilingües para niños y estudiantes de idiomas.

Para empezar, elige una combinación de idiomas.

¿Listo para darle a tu hijo o a ti mismo el regalo del aprendizaje bilingüe? Tres beneficios clave del bilingüismo:

Tres beneficios clave del bilingüismo

Aumenta la capacidad cerebral

Mejora la memoria, la resolución de problemas y la flexibilidad cognitiva.

Amplía las oportunidades profesionales

Aumenta las opciones de empleo y los ingresos.

Fortalece conexiones sociales y culturales

Fomenta la comprensión entre culturas.

Testimonios

Para una exposición diaria al idioma, lee audiolibros bilingües

¡Mira, escucha y lee en voz alta!

Empieza hoy a aprender un nuevo idioma…

¡Por solo 8 CENTAVOS al día! 🙀

¡Empieza a aprender de forma inteligente hoy!

Elige tu nivel, sigue nuestro enfoque estructurado y observa cómo tus habilidades bilingües crecen sin esfuerzo.

¡Sé el primero en explorar el emocionante viaje de Venus!
Nuevos audiolibros bilingües cada mes, incluidos en tu suscripción.

Copyright © 2025. The Bilingual Book Company

Limited-time offer, $29.99 a year.