Com tantos audiolivros bilíngues disponíveis, praticar um novo idioma é divertido e fácil!
É fácil! Olhe, ouça e leia junto!… Em voz alta!
“Eu adoro ouvir audiolivros bilíngues em inglês e espanhol. Eu consigo acompanhar facilmente e agora ensino novas palavras para minha irmãzinha.”
Aprendizado baseado em interesses
Leia, ouça e aprenda um novo idioma sem esforço. Quando a criança escolhe um livro, isso reflete seu verdadeiro interesse, gerando mais exposição ao idioma enquanto ela explora o tema. Assim, ela aprende o conteúdo e o idioma ao mesmo tempo.
As traduções linha por linha apoiam o aprendizado independente. Ao oferecer uma variedade de livros e recursos, ajudamos as crianças a se tornarem aprendizes para a vida toda.
Olhe, ouça e leia: Comece pedindo para a criança olhar, ouvir e ler junto com o áudio bilíngue. As frases repetidas ajudam a aprender e memorizar novas palavras.
Ouça e pinte: Imprima a atividade. Todos os dias, peça para a criança pintar uma imagem enquanto ouve o audiolivro completo em loop. Colorir ajuda a manter a atenção — transforme isso em uma rotina diária.
Escreva e pratique: Use as linhas fornecidas para copiar frases do livro. Essa prática ajuda na memória e no desenvolvimento da escrita em ambos os idiomas.
Faça um caça-palavras: A qualquer momento, complete os caça-palavras para reforçar e praticar o novo vocabulário.
Transforme o aprendizado de idiomas em uma aventura em família!
Cada audiolivro inclui traduções linha por linha, permitindo que os pais leiam e apoiem seus filhos mesmo sem saber um segundo idioma. As famílias podem aprender juntas, transformando o aprendizado da língua em um percurso compartilhado de crescimento, curiosidade e diversão.
“Encontramos uma ótima seleção de livros que ajudam no desenvolvimento linguístico dos nossos dois filhos.”
Aprenda sobre espaço, animais, biologia ou lugares ao redor do mundo!
Aprendizado baseado em interesses
Leia, ouça e aprenda um novo idioma com facilidade. Quando as crianças escolhem um livro, isso reflete seu interesse genuíno, proporcionando mais exposição à língua enquanto exploram o tema. Assim, aprendem o conteúdo e o idioma ao mesmo tempo.
As traduções linha por linha incentivam o aprendizado independente. Ao oferecer uma variedade de livros e materiais, ajudamos a construir o caminho para que se tornem aprendizes por toda a vida.
Aprenda sobre o espaço, animais, diferentes países e até o corpo humano.
Leia Mais Sobre os Livros que Você Gosta!
O aprendizado não termina depois de um único livro — ele cresce junto com o leitor. A coleção de Audiolivros Bilíngues 7+ apresenta diferentes temas de livros, enquanto a seção Leitores Progressivos aprofunda esses mesmos títulos, oferecendo explicações mais detalhadas e conteúdo adicional.
Ao dar às crianças a liberdade de escolher o que querem aprender, incentivamos a autonomia no processo.
Esse modelo de Aprendizado em Camadas ajuda a manter as crianças curiosas e motivadas enquanto exploram tópicos que já gostam.
Aproveite agora a nossa oferta por tempo limitado por apenas $29,99 por ano!
É só 8 centavos por dia!
Além de uma vasta biblioteca de audiolivros bilíngues, também oferecemos materiais bilíngues para facilitar o aprendizado de novos idiomas. Esses recursos são ideais para alunos visuais ou para aqueles que têm dificuldade em memorizar regras gramaticais.
OLHE, OUÇA, LEIA JUNTO, EM VOZ ALTA… E ESCREVA!
A estrutura visual ajuda a enxergar como os verbos mudam com os pronomes
As frases são repetidas para reforçar os padrões e incentivar a participação ativa
As frases são repetidas para reforçar os padrões e incentivar a participação ativa
Ouça, repita e melhore naturalmente a pronúncia
Muitos de nós aprendemos de forma visual. A gramática e a conjugação dos verbos se tornam bem mais fáceis quando conseguimos ver os padrões diante de nós.
Por isso, a seção de 30 Verbos & Pronomes é construída com base em Padrões e Repetição (P.R.), um método projetado para ajudar os alunos a reconhecer, ouvir e praticar o idioma naturalmente.
Neste método, cada verbo é estudado por pronome. A ideia é simples: primeiro, aprenda a falar sobre si mesmo com o pronome “eu”. Quando essa base estiver sólida, avance para o “você”, introduzindo perguntas e incentivando conversas reais.
“Estou aprendendo 30 verbos com o pronome eu primeiro! Depois vou ensinar o pronome você para minha irmã, para praticarmos conversas simples!”
A maioria dos programas de idiomas segue uma sequência rígida e pouco natural:
Presente → Passado → Futuro
Mas, em conversas reais, muitas vezes pensamos e falamos em uma ordem muito mais natural:
Futuro → Presente → Passado
🔹 Falamos sobre o que vamos fazer (Futuro).
🔹 Fazemos ou estamos fazendo (Presente).
🔹 Refletimos sobre o que fizemos (Passado).
Essa sequência de aprendizagem natural permite que os alunos comecem a usar o novo idioma imediatamente em situações do dia a dia.
No nosso sistema, ensinamos apenas uma forma do futuro e uma do passado, ajudando os alunos a falarem mais rápido e com mais confiança. Essa abordagem simplificada reduz a sobrecarga, principalmente para iniciantes, e constrói uma confiança real na comunicação.
Ao focar nas estruturas essenciais primeiro, os alunos começam a se comunicar sem precisar decorar infinitas formas verbais.
It's so cool hearing the words in two languages! It makes learning easy. I am also learning so much about our world!
Diferente de tutores caros ou apps que bloqueiam suas melhores funções, nós oferecemos acesso completo a centenas de audiolivros bilíngues em todos os idiomas.
São milhares de arquivos de áudio bilíngues por apenas R$ 149 ao ano (aproximadamente 29,99 dólares/ano).
Estudantes sérios e professores usam nosso site para todos os seus materiais de áudio bilíngue.
EM BREVE!
Fevereiro de 2026
Apresentamos as crianças pequenas a um segundo idioma por meio de livros bilíngues para leitores iniciantes. Deixe-as escolher um livro que elas gostem!
Acreditamos muito no reconhecimento precoce de padrões como apoio ao aprendizado. A Coleção de Livros Bilíngues para Leitores Iniciantes traz frases repetidas em cada página. Ver o mesmo padrão várias vezes ajuda a aprender vocabulário e reconhecer estruturas gramaticais. Use as folhas de colorir dos leitores iniciantes para que as crianças pintem enquanto ouvem o audiolivro — isso ajuda na concentração e no aprendizado contínuo.
Crianças de 7 anos ou mais são incentivadas a explorar livros sobre temas que gostam. Elas devem ouvir um audiolivro bilíngue todos os dias, para exposição diária ao idioma.
Esta seção permite que as crianças leiam mais sobre os temas que já gostam! Basta procurar a mesma capa do livro nesta seção e clicar em “APRENDER MAIS!”
Seguimos fortemente a nossa estratégia de Reconhecimento de Padrões (PR) e repetição. A seção de verbos e pronomes usa texto bilíngue repetido para ajudar os leitores a identificar padrões, enquanto os audiolivros bilíngues melhoram a pronúncia. É só participar: Olhe, Ouça, Leia Junto e Escreva! Uma folha simples de prática acompanha o conteúdo. Escrever ajuda na memorização e no entendimento.
Escolha o seu formato de aprendizado preferido. Adultos basicamente se tornam crianças outra vez ao aprender um novo idioma. Use o método 4+ ou 7+. A chave é reservar 15 a 30 minutos por dia para ler nossos livros bilíngues e usar nossos materiais educacionais.
Com paixão por idiomas, tecnologia e educação, Angeline fundou a The Bilingual Book Company® para criar uma forma melhor de aprender idiomas através de experiências imersivas de leitura e audição.
Ela é professora certificada de inglês (TEFL), ex-engenheira, empreendedora e artista.
Angeline também faz parte da MENSA, a sociedade de alto QI, estando entre o 1% mais alto em testes de QI mundialmente reconhecidos.
Assista ao vídeo para saber mais sobre ela.
Estudos mostram que a exposição diária ao idioma é uma das principais razões pelas quais os programas escolares de idiomas não funcionam. Os alunos simplesmente não ouvem o idioma com a frequência necessária. Muitas vezes, isso só acontece em uma imersão total em um país estrangeiro. Mas nossos audiolivros bilíngues trazem essa experiência para casa, tornando a leitura e a audição bilíngue uma parte natural da rotina. Não é apenas sobre decorar regras ou listas de palavras — é ler e ouvir em dois idiomas sobre temas que você realmente gosta, aprendendo vocabulário de forma natural. Se você ou seu filho estão aprendendo um idioma, a chave para fazer isso todos os dias é gostar do processo. É por isso que os audiolivros bilíngues são uma solução tão eficiente. — Angeline Pompei
Todos os meus materiais são bilíngues — é a minha especialidade. Eu crio audiolivros com traduções linha por linha, projetados para alunos reais. A maioria dos livros bilíngues apenas coloca os textos lado a lado, o que funciona melhor para quem já conhece os dois idiomas. Meus materiais são diferentes: são feitos para você seguir e ver a tradução, tornando o aprendizado de vocabulário mais fácil. — Angeline Pompei
Ao contrário dos audiolivros comuns, os bilíngues trazem tradução linha por linha, possibilitando ouvir e ler nos dois idiomas ao mesmo tempo. É fácil aprender novas palavras enquanto explora temas do seu interesse, tornando o aprendizado parte do seu lazer diário. A assinatura é acessível — US$ 29,99 por ano (só 8 centavos por dia) — e você pode incluir no seu programa educacional para exposição diária ao idioma. — Angeline Pompei
OLHE, OUÇA e LEIA JUNTO em voz alta. Olhe o texto do audiolivro para aprender vocabulário e gramática. Ouça o áudio bilíngue para melhorar a pronúncia. Leia em voz alta para ganhar confiança e ir naturalmente para o inglês conversacional.
Se você aprende melhor vendo padrões de linguagem, meu método foi criado para você. Sempre tive dificuldade com regras gramaticais pela abordagem tradicional — até perceber que não era um problema, era só uma forma diferente de aprender. Essa descoberta me levou a criar o programa 30 Verbos & Pronomes, baseado em visualização, repetição e reconhecimento de padrões. Ele desperta múltiplas áreas do cérebro ao mesmo tempo: ver, ouvir, falar e escrever. Ao aprender com apenas 1 pronome por vez, começando com “eu”, você cria a base. Depois, avançamos para o “você” e assim construímos conversas reais: naturais e simples — como deve ser. Com uma sequência também natural — futuro, presente e passado — você aprende como pensamos e falamos, e não como os livros tentam impor. O sistema é simples: OLHE, OUÇA, LEIA JUNTO e ESCREVA. Perfeito para quem quer aprender inglês de verdade, no seu tempo. — Angeline Pompei
Melhora memória, resolução de problemas e flexibilidade cognitiva
Mais chances de trabalho, salários melhores e conexões globais
Aproxima culturas e cria laços mais profundos
Olhe, ouça e leia junto!… Em voz alta!
Comece hoje a aprender um novo idioma…
Por apenas 8 centavos por dia! 🙀
Escolha seu nível, siga nossa abordagem estruturada e veja suas habilidades bilíngues crescerem sem esforço!
Seja o primeiro a explorar a emocionante nova aventura de Vênus!
Novos audiolivros bilíngues todo mês, incluídos na sua assinatura!
