The Deep Blue Sea English Japanese Bilingual Kids Book

深い青い海 - 日英バイリンガルブック

👆 Important / 重要! 👇

Before starting, Please turn off any page translators such as Google Translate to see the bilingual text.

始める前に, Google翻訳のようなページ翻訳者をオフにして、バイリンガルテキストを表示してください。

Deep Blue Sea English Japanese Bilingual Kids Book

The Deep Blue Sea
深い青い海

Come with me on my submarine.
わたしの潜水艦に一緒に乗って。

We’ll go to the deep blue sea.
深い青い海に行きましょう。

squid bilingual book

Look! A giant squid.
見て!巨大なイカだ。

It has long, wavy arms.
長くて波打つ腕を持っています。

It swims gracefully in the sea.
海で優雅に泳ぎます。

angler fish bilingual book

Here’s an anglerfish.
ここにアンコウがいます。

It has a glowing lure.
光るルアーを持っています。

It lives in the dark ocean.
暗い海に住んでいます。

jellyfish bilingual book

Wow! A deep-sea jellyfish.
わあ!深海クラゲだ。

It floats gracefully.
優雅に漂っています。

Its tentacles are long.
触手が長いです。

vampire squid bilingual book

Look at the vampire squid.
ヴァンパイアイカを見て。

It has a red body.
赤い体を持っています。

Its eyes are glowing.
それの目が光っています。

dragon fish bilingual book

Check out the dragonfish.
ドラゴンフィッシュを見て。

It has sharp teeth.
鋭い歯を持っています。

It glows in the dark.
暗闇で光ります。

eel bilingual book

Look at the gulper eel.
ガルパーウナギを見て。

It has a huge mouth.
大きな口を持っています。

It swims deep in the ocean.
深い海を泳ぎます。

sea cucumber bilingual book

There’s a sea cucumber.
ナマコがいます。

It crawls on the ocean floor.
海底を這います。

It lives among the plants.
植物の間に住んでいます。