Audiolivros bilíngues, para crianças e estudantes de idiomas.
Dê a seu filho o presente da educação bilíngue. Com uma extensa biblioteca de livros envolventes, narração de histórias em áudio e ferramentas de aprendizado interativas, tornamos o aprendizado de novos idiomas fácil, divertido e impactante.
Adoro ouvir audiolivros bilíngues em inglês e espanhol. Posso acompanhar facilmente e agora ensino novas palavras à minha irmãzinha
Leia, ouça e aprenda um novo idioma sem esforço. Quando as crianças escolhem um livro, isso reflete seu interesse genuíno, levando a uma maior exposição ao idioma enquanto exploram o tópico. Dessa forma, elas aprendem o conteúdo e o idioma ao mesmo tempo. As traduções linha por linha apoiam o aprendizado independente. Oferecer às crianças uma variedade de livros e materiais didáticos permite que elas se tornem aprendizes por toda a vida.
Muitos de nós, especialmente as crianças, aprendemos visualmente. Compreender a gramática e a conjugação de verbos fica muito mais fácil quando podemos ver o padrão à nossa frente. É por isso que a seção 30 Verbs & Pronouns é baseada em Patterns and Repetition (P.R.), um método criado para ajudar os alunos a reconhecer, ouvir e praticar o idioma naturalmente.
A estrutura visual ajuda os alunos a ver como os verbos mudam com os pronomes.
As frases são reproduzidas repetidamente, reforçando os padrões e incentivando a participação ativa.
Ouça, fale junto e melhore naturalmente a pronúncia.
A planilha simples é fornecida para que você pratique a escrita de frases simples para ajudar a soletrar palavras e auxiliar na memorização.
Ver o padrão fez com que tudo se encaixasse! Ouvir repetidamente me ajudou a falar com confiança.
Estou aprendendo 30 verbos no pronome I primeiro! Depois, ensinarei à minha irmã o pronome você, para que possamos praticar conversas simples!
A maioria dos programas de idiomas segue uma estrutura rígida:
Presente → Passado → Futuro.
Mas, em conversas reais, geralmente falamos em uma ordem diferente:
Futuro → Presente → Passado
🔹 Falamos sobre o que vamos fazer (Futuro).
🔹 Nós o fazemos ou estamos fazendo (Presente).
🔹 Refletimos sobre o que fizemos (Passado).
Essa sequência natural de aprendizado permite que você use o novo idioma imediatamente em situações cotidianas. Em vez de memorizar tempos verbais desconexos, você estará imerso em conversas reais – exatamentecomo os falantes nativos aprendem!
Faça do aprendizado de idiomas uma aventura em família! Os audiolivros bilíngues são uma ótima maneira de pais e filhos se relacionarem enquanto descobrem um novo idioma juntos. Essa abordagem não apenas apoia a jornada linguística do seu filho, mas também dá aos adultos a chance de aprender um segundo idioma.
Com áudio bilíngue e traduções linha por linha, orientar seu filho se torna simples e agradável. Você poderá exemplificar como usar os materiais, tornando o aprendizado natural e interativo!
Encontramos uma seleção maravilhosa de livros que apoiam o desenvolvimento da linguagem de nossos filhos.
É muito legal ouvir as palavras em dois idiomas! Isso facilita o aprendizado. Também estou aprendendo muito sobre o nosso mundo!
Ao contrário de tutores ou aplicativos caros que bloqueiam recursos premium por meio de assinaturas caras, oferecemos acesso total a centenas de audiolivros bilíngues e milhares de arquivos de áudio bilíngues por apenas US$ 29/ano. Você pode aprender a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo, sem gastar muito. Os professores e alunos sérios de idiomas usam nosso site para todos os materiais de áudio bilíngue.
Para aprender off-line, obtenha o aplicativo disponível no Google Play e na App Store.
Recursos | The Bilingual Book Company®. | Aplicativos de aprendizagem tradicionais |
---|---|---|
Texto e áudio bilíngue linha a linha | Sim | Não |
Arquivos de áudio bilíngues, centenas de livros bilíngues | Sim | Limitada |
Vários idiomas disponíveis | 🇨🇦 🇺🇸 Inglês 🇲🇽 🇨🇴 Espanhol 🇲🇫 Francês 🇮🇹 Italiano 🇧🇷 PT-Brasil 🇨🇳 Mandarim 🇯🇵 Japonês 🇰🇷 Coreano | Sim, mas varia de acordo com o aplicativo |
✅ Um recurso poderoso para professores | Perfeito para uso em sala de aula, esse programa oferece uma maneira estruturada, porém flexível, de ensinar o idioma de forma eficaz. | Os aplicativos de aprendizagem tradicionais também não são um recurso de ensino adequado. |
✅ Simples o suficiente para alunos independentes | Projetado para estudo autônomo, é fácil de acompanhar, sem necessidade de instrutor. Você pode aprender no seu próprio ritmo, nos seus próprios termos. | Frequentemente requer sessões ao vivo |
✅ Uma taxa, acesso a todos os idiomas | Ao contrário de muitos programas que exigem compras separadas para cada idioma, este programa oferece acesso ilimitado a todos os idiomas por uma única taxa. Sem custos adicionais, sem restrições. | Não, geralmente a taxa é por idioma
|
✅ 100% de conteúdo aberto
| Embora haja lições estruturadas disponíveis, todo o conteúdo é totalmente aberto. Os alunos podem escolher qualquer seção a qualquer momento – sem sequência rígida. Se algo parecer desafiador ou desinteressante, basta pular para outra seção e manter-se envolvido no processo de aprendizagem. | Não, a maioria dos aplicativos obriga você a seguir uma sequência, de modo que você não tem a opção de navegar com base no seu interesse
|
Preços acessíveis ✅ Oferta por tempo limitado por apenas US$ 29,99 por ano! | US$ 29 para 1 ano de acesso São apenas 8 centavos por dia! | Taxas mensais (mais de US$ 120 por ano) |
Divertido e envolvente para crianças e adultos, o que facilita o aprendizado diário | Sim | Principalmente gamificado, menos baseado em leitura |
O aplicativo é ideal para isso, enquanto o desktop é usado em sala de aula ou para um aprendizado sério | Sim | Sim |
Ideal para alunos casuais e sérios | Sim | Aprendizagem gamificada mais casual |
Estimula a curiosidade das crianças e desenvolve bons hábitos positivos de aprendizado, ao contrário dos jogos, que são habilidades transferíveis que podem ser aplicadas no futuro…. Aprenda a aprender | Sim | Aprendizagem gamificada mais casual |
Yes
No
Yes
Limited
🇨🇦 🇺🇸 English
🇲🇽 🇨🇴 Spanish
🇲🇫 French
🇮🇹 Italian
🇧🇷 PT-Brazil
🇨🇳 Mandarin
🇯🇵 Japanese
🇰🇷 Korean
Yes, but varies by app
Perfect for classroom use, this program provides a structured yet flexible way to teach language effectively.
Traditional learning apps are not also suitable teaching resource.
Designed for self-study, it’s easy to follow—no instructor needed. Learn at your own pace, on your own terms.
Often Requires Live Sessions
Unlike many programs that require separate purchases for each language, this program offers unlimited access to all languages under one fee. No extra costs, no restrictions.
No, usually fee is per language
While structured lessons are available, all content is fully open. Learners can choose any section at any time—no rigid sequence. If something feels challenging or uninteresting, simply jump to another section and stay engaged in the learning process.
No most apps make you follow a sequence so you dont have choice to navigate based on your interest
Monthly Fees ($120+ per year)
Yes
Mostly Gamified, Less Reading-Based
Yes
Yes
Yes
Mostly Casual Gamified Learning
Yes
Mostly Casual Gamified Learning
Alcance seus objetivos linguísticos com audiolivros bilíngues!
Mergulhe em histórias cativantes e, ao mesmo tempo, aprimore as habilidades linguísticas sem esforço. Nossos audiolivros bilíngues dão vida às palavras com uma narração envolvente e uma tradução perfeita.
Aproveite agora nossa oferta por tempo limitado por apenas US$ 29,99 por ano!
São apenas 8 centavos de dólar por dia! entre parênteses abaixo, escreva (Preço normal: US$ 99)
Apresentamos às crianças pequenas um segundo idioma por meio de histórias e músicas, tornando o aprendizado divertido, natural e envolvente.
As crianças mais velhas desenvolvem vocabulário, leitura e habilidades de conversação por meio de lições interativas que combinam cultura e idioma.
Os adultos basicamente voltam a ser crianças quando aprendem um novo idioma. Use o método 4-7 ou 7+ enquanto você ouve e lê livros bilíngues diariamente.
Olhe, ouça e leia: Comece fazendo com que a criança olhe, ouça e leia junto com o AUDIOBOOK BILINGUE COMPLETE STORY. Isso desenvolve as habilidades de escuta e compreensão.
Ouvir e colorir: Imprima a planilha. A cada dia, peça à criança que pinte uma imagem enquanto ouve o audiolivro completo. Repita esse processo diariamente até que todas as páginas estejam coloridas. Essa rotina reforça a linguagem por meio da repetição e da imersão.
Escreva e pratique: Use as linhas fornecidas para copiar frases da história. Essa prática ajuda a desenvolver habilidades de escrita em ambos os idiomas.
Faça um caça-palavras: A qualquer momento, você pode completar os caça-palavras de vocabulário para reforçar e praticar novas palavras.
Acreditamos firmemente no Reconhecimento de Padrões (PR) e na Repetição. A seção de pronomes e verbos usa textos bilíngues repetidos para ajudar os leitores a reconhecer padrões, enquanto os audiolivros bilíngues aprimoram a pronúncia. Tudo o que você precisa fazer é participar – ouvir, repetir e praticar!
As crianças mais velhas podem adotar uma abordagem mais estruturada, incorporando as seções de pronomes e vocabulário à sua rotina. Se possível, concentre-se em um verbo por semana, fazendo com que memorizem seis frases simples para maior retenção do idioma.
Além do aprendizado estruturado, elas devem continuar explorando livros bilíngues que as interessem. Incentive-os a ler um livro por dia para uma exposição consistente e aquisição natural de vocabulário. Tornar isso parte de sua rotina matinal ou na hora de dormir ajuda a reforçar o aprendizado sem esforço.
Os alunos de idiomas podem seguir os protocolos 4+ ou 7+ de acordo com sua preferência. Ao aprender um idioma, todos nos tornamos crianças novamente, portanto, escolha o método que melhor se adapte a você.
Use folhas de prática para escrever frases com pronomes.
Procure memorizar um verbo por semana, aprendendo apenas seis frases principais para integrar perfeitamente o aprendizado do idioma à sua vida diária.
O conteúdo é condensado para se concentrar em uma forma de futuro e pretérito, ajudando os alunos a começar a falar imediatamente sem se sobrecarregar com muitas conjugações.
Escolha seu nível, siga nossa abordagem estruturada e veja suas habilidades bilíngues crescerem sem esforço!
Os audiolivros bilíngues oferecidos pela The Bilingual Book Company® são um excelente recurso para a prática de idiomas. Ele foi desenvolvido para crianças e aprendizes de idiomas. Minha abordagem se concentra no aprendizado baseado no interesse. Se o aluno não estiver interessado no assunto, será mais difícil manter-se envolvido e absorver o idioma. A The Bilingual Book Company® foi projetada para capacitar as crianças, dando-lhes opções de livros e idiomas que exploram, incentivando-as a se tornarem aprendizes por toda a vida.
Com uma paixão por idiomas, tecnologia e educação, Angeline Pompei fundou a The Bilingual Book Company® para criar uma maneira melhor de aprender idiomas por meio de experiências imersivas de leitura e audição.
Ela é professora de inglês com certificação TEFL, ex-engenheira, empresária e artista.
Usamos uma abordagem de aprendizado em camadas, começando com audiolivros bilíngues curtos e envolventes sobre animais ou lugares. À medida que as crianças crescem, elas avançam para audiolivros bilíngues mais longos e detalhados sobre os mesmos tópicos. Ao manter o interesse das crianças, esse método as ajuda a absorver mais informações e a aprender por períodos mais longos em dois idiomas. Com os audiolivros bilíngues, as crianças podem ouvir e ler junto, reforçando sua compreensão em ambos os idiomas.
Aprimora a memória, a resolução de problemas e as habilidades de multitarefa, além de melhorar a flexibilidade cognitiva.
Aumenta as perspectivas de emprego, salários mais altos e vantagens de networking global.
Une culturas, constrói relacionamentos e promove uma compreensão mais profunda.
Essa tem sido a melhor ferramenta de aprendizado bilíngue para minha filha! Ela adora ouvir as histórias, e notei uma grande melhora em suas habilidades de leitura.
As histórias são muito divertidas e eu gosto de ouvir as palavras em dois idiomas. Isso me ajuda a aprender espanhol sem parecer que você está na escola!
Já experimentei vários aplicativos, mas este é o único que me permite ler e ouvir ao mesmo tempo. Ele me ajudou a aprender francês muito mais rápido.
Como professor, recomendo muito esse livro aos pais. O texto bilíngue e o áudio juntos criam uma maneira fantástica para as crianças absorverem um novo idioma.
Eu queria que meu filho aprendesse mandarim, mas não sabia por onde começar. A Bilingual Book Company tornou tudo muito fácil, e agora ele está aprendendo novas palavras todos os dias!
Seja o primeiro a explorar a nova e empolgante jornada de Vênus! Inscreva-se agora em nosso boletim informativo para receber atualizações exclusivas sobre a próxima série Venus’s Adventure, disponível aqui mesmo em nosso site – além disso, seja o primeiro a saber sobre o lançamento oficial do livro na Amazon!
Direitos autorais © 2025. The Bilingual Book Company
Projetado por Webtec
Obtenha o melhor dos dois mundos com o conteúdo bilíngue rico e orientação de áudio em tempo real da The Bilingual Book Company. Aproveite nossa oferta por tempo limitado por apenas US$ 29,99 por ano.
São apenas 8 centavos por dia!