Livres audio bilingues, pour les enfants et les étudiants en langues.
Offrez à votre enfant le cadeau d’une éducation bilingue. Grâce à une vaste bibliothèque de livres attrayants, de récits audio et d’outils d’apprentissage interactifs, nous rendons l’apprentissage de nouvelles langues facile, amusant et efficace.
J'adore écouter des livres audio bilingues en anglais et en espagnol. Je peux suivre facilement, et maintenant j'apprends de nouveaux mots à ma petite sœur.
Lisez, écoutez et apprenez une nouvelle langue sans effort. Lorsque les enfants choisissent un livre, ils manifestent un intérêt sincère, ce qui leur permet d’être davantage exposés à la langue tout en explorant le sujet. Ils apprennent ainsi le contenu et la langue en même temps. Les traductions ligne par ligne favorisent l’apprentissage autonome. Offrir aux enfants une variété de livres et de matériel d’apprentissage leur permet de devenir des apprenants tout au long de leur vie.
Beaucoup d’entre nous, en particulier les enfants, sont des apprenants visuels. Comprendre la grammaire et la conjugaison des verbes devient beaucoup plus facile lorsque nous pouvons voir le modèle devant nous. C’est pourquoi la section 30 verbes et pronoms est construite sur des modèles et des répétitions (P.R.), une méthode conçue pour aider les apprenants à reconnaître, entendre et pratiquer la langue de manière naturelle.
La structure visuelle aide les apprenants à voir comment les verbes changent avec les pronoms.
Les phrases sont répétées, ce qui renforce les schémas tout en encourageant la participation active.
Écoutez, parlez et améliorez naturellement votre prononciation.
Cette feuille de travail simple vous permet de vous entraîner à écrire des phrases simples pour vous aider à épeler les mots et à les mémoriser.
En voyant le modèle, tout s'est mis en place ! L'écoute répétée m'a aidé à parler avec confiance.
J'apprends d'abord 30 verbes dans le pronom I ! Ensuite, j'enseignerai à ma sœur le pronom tu, afin que nous puissions pratiquer des conversations simples !
La plupart des programmes linguistiques suivent une structure rigide :
Présent → Passé → Futur.
Mais dans les conversations réelles, nous parlons souvent dans un ordre différent :
Futur → Présent → Passé
🔹 Nous parlons de ce que nous allons faire (futur).
🔹 Nous le faisons ou sommes en train de le faire (présent).
🔹 Nous réfléchissons à ce que nous avons fait (passé).
Cette séquence d’apprentissage naturelle vous permet d’utiliser immédiatement la nouvelle langue dans des situations quotidiennes. Au lieu de mémoriser des temps déconnectés, vous serez immergé dans de vraies conversations,comme le font les locuteurs natifs !
Faites de l’apprentissage des langues une aventure familiale ! Les livres audio bilingues sont un excellent moyen pour les parents et les enfants de tisser des liens tout en découvrant une nouvelle langue ensemble. Cette approche soutient non seulement le parcours linguistique de votre enfant, mais donne également aux adultes la possibilité d’apprendre une deuxième langue.
Grâce à l’audio bilingue et aux traductions ligne par ligne, il devient simple et agréable de guider votre enfant. Vous pourrez montrer comment utiliser le matériel, ce qui rendra l’apprentissage à la fois naturel et interactif !
Nous avons trouvé une merveilleuse sélection de livres qui favorisent le développement du langage de nos deux enfants.
C'est génial d'entendre les mots en deux langues ! Cela facilite l'apprentissage. J'apprends aussi beaucoup de choses sur notre monde !
Contrairement aux tuteurs onéreux ou aux applications qui enferment les fonctionnalités premium dans des abonnements coûteux, nous offrons un accès complet à des centaines de livres audio bilingues et à des milliers de fichiers audio bilingues pour seulement 29 $ par an. Apprenez à tout moment, n’importe où, depuis n’importe quel appareil, sans vous ruiner. Les apprenants et les enseignants sérieux utilisent notre site pour tous les documents audio bilingues.
Pour un apprentissage hors ligne, téléchargez l’application disponible sur Google Play et l’App Store.
Caractéristiques | The Bilingual Book Company® (La Compagnie du livre bilingue) | Applications d’apprentissage traditionnel |
---|---|---|
Texte et audio bilingues ligne par ligne | Oui | Non |
Fichiers audio bilingues, centaines de livres bilingues | Oui | Limitée |
Plusieurs langues disponibles | 🇨🇦 🇺🇸 Anglais 🇲🇽 🇨🇴 Espagnol 🇲🇫 Français 🇮🇹 Italien 🇧🇷 PT-Brésil 🇨🇳 Mandarin 🇯🇵 Japonais 🇰🇷 Coréen | Oui, mais cela varie selon l’application |
✅ Une ressource puissante pour les enseignants | Parfait pour une utilisation en classe, ce programme offre une méthode structurée mais flexible pour enseigner la langue de manière efficace. | Les applications d’apprentissage traditionnelles ne sont pas non plus des ressources pédagogiques adaptées. |
✅ Suffisamment simple pour les apprenants indépendants | Conçu pour l’auto-apprentissage, il est facile à suivre – aucun instructeur n’est nécessaire. Apprenez à votre rythme, selon vos propres conditions. | Nécessite souvent des sessions en direct |
✅ Un seul tarif, un accès à toutes les langues | Contrairement à de nombreux programmes qui nécessitent des achats séparés pour chaque langue, ce programme offre un accès illimité à toutes les langues pour un prix unique. Aucun coût supplémentaire, aucune restriction. | Non, les frais sont généralement calculés par langue.
|
✅ 100% de contenu ouvert
| Bien que des leçons structurées soient disponibles, l’ensemble du contenu est entièrement ouvert. Les apprenants peuvent choisir n’importe quelle section à n’importe quel moment – il n’y a pas de séquence rigide. Si quelque chose vous semble difficile ou inintéressant, passez simplement à une autre section et restez engagé dans le processus d’apprentissage. | Non, la plupart des applications vous obligent à suivre une séquence et vous n’avez donc pas le choix de naviguer en fonction de vos centres d’intérêt.
|
Prix abordable ✅ Offre limitée dans le temps pour seulement 29,99 $ par an ! | 29 $ pour 1 an d’accès C’est seulement 8 cents par jour ! | Frais mensuels (120+ par an) |
Amusant et engageant pour les enfants et les adultes, il facilite l’apprentissage quotidien. | Oui | Plus de jeux, moins de lecture |
L’application est idéale pour cela, tandis que l’ordinateur de bureau est destiné à une salle de classe ou à un apprentissage sérieux. | Oui | Oui |
Idéal pour les apprenants occasionnels et sérieux | Oui | L’apprentissage ludique et décontracté |
Favorise la curiosité des enfants et développe de bonnes habitudes d’apprentissage positives, contrairement aux jeux qui sont des compétences transférables qu’ils peuvent appliquer à l’avenir…. Apprendre à apprendre | Oui | L’apprentissage ludique et décontracté |
Yes
No
Yes
Limited
🇨🇦 🇺🇸 English
🇲🇽 🇨🇴 Spanish
🇲🇫 French
🇮🇹 Italian
🇧🇷 PT-Brazil
🇨🇳 Mandarin
🇯🇵 Japanese
🇰🇷 Korean
Yes, but varies by app
Perfect for classroom use, this program provides a structured yet flexible way to teach language effectively.
Traditional learning apps are not also suitable teaching resource.
Designed for self-study, it’s easy to follow—no instructor needed. Learn at your own pace, on your own terms.
Often Requires Live Sessions
Unlike many programs that require separate purchases for each language, this program offers unlimited access to all languages under one fee. No extra costs, no restrictions.
No, usually fee is per language
While structured lessons are available, all content is fully open. Learners can choose any section at any time—no rigid sequence. If something feels challenging or uninteresting, simply jump to another section and stay engaged in the learning process.
No most apps make you follow a sequence so you dont have choice to navigate based on your interest
Monthly Fees ($120+ per year)
Yes
Mostly Gamified, Less Reading-Based
Yes
Yes
Yes
Mostly Casual Gamified Learning
Yes
Mostly Casual Gamified Learning
Atteignez vos objectifs linguistiques avec les livres audio bilingues !
Plongez-vous dans des histoires captivantes tout en améliorant vos compétences linguistiques sans effort. Nos livres audio bilingues donnent vie aux mots grâce à une narration captivante et à une traduction sans faille.
Profitez de notre offre à durée limitée pour seulement 29,99 $ par an !
Cela ne représente que 8 cents par jour ! entre parenthèses, écrivez (Prix normal : 99 USD)
Nous introduisons les jeunes enfants à une deuxième langue par le biais d'histoires et de chansons, ce qui rend l'apprentissage amusant, naturel et engageant.
Les enfants plus âgés acquièrent du vocabulaire, des compétences en lecture et en conversation grâce à des leçons interactives qui mêlent culture et langue.
Les adultes redeviennent essentiellement des enfants lorsqu'ils apprennent une nouvelle langue. Utilisez la méthode 4-7 ou 7+ en écoutant et en lisant quotidiennement des livres bilingues.
Regardez, écoutez et lisez : Commencez par demander à l’enfant de regarder, d « écouter et de lire en même temps que l’AUDIOBOOK BILINGUE DE L’HISTOIRE COMPLÈTE. Cela permet de développer les capacités d » écoute et de compréhension.
Écoutez et coloriez : Imprimez la feuille de travail. Chaque jour, demandez à l’enfant de colorier une image tout en écoutant l’intégralité du livre audio. Répétez ce processus tous les jours jusqu’à ce que toutes les pages soient coloriées. Cette routine renforce le langage par la répétition et l’immersion.
Écrivez et pratiquez : Utilisez les lignes prévues pour copier des phrases de l’histoire. Cet exercice permet de développer les compétences d’écriture dans les deux langues.
Faites une recherche de mots : À tout moment, effectuez des recherches de mots de vocabulaire pour renforcer et pratiquer les mots nouveaux.
Nous croyons fermement à la reconnaissance des formes et à la répétition. La section sur les pronoms et les verbes utilise des textes bilingues répétés pour aider les lecteurs à reconnaître les modèles, tandis que les livres audio bilingues améliorent la prononciation. Tout ce qu’ils ont à faire, c’est de participer, d’écouter, de répéter et de s’entraîner !
Les enfants plus âgés peuvent adopter une approche plus structurée en incorporant les sections sur les pronoms et le vocabulaire dans leur routine. Si possible, concentrez-vous sur un verbe par semaine, en leur faisant mémoriser six phrases simples pour une meilleure rétention de la langue.
En plus de l’apprentissage structuré, ils devraient continuer à explorer les livres bilingues qui les intéressent. Encouragez-les à lire un livre par jour afin de les exposer régulièrement à la langue et d’acquérir naturellement du vocabulaire. Intégrer cette activité à la routine du matin ou du coucher permet de renforcer l’apprentissage sans effort.
Les apprenants de langues peuvent suivre les protocoles 4+ ou 7+ selon leur préférence. En apprenant une langue, nous redevenons tous des enfants, alors choisissez la méthode qui vous convient le mieux.
Utilisez des feuilles d’entraînement pour rédiger des phrases avec pronoms.
Visez la mémorisation d’un verbe par semaine, en apprenant seulement six phrases de base pour intégrer l’apprentissage de la langue dans votre vie quotidienne.
Le contenu est condensé pour se concentrer sur une seule forme de futur et de passé, aidant les apprenants à commencer à parler immédiatement sans se laisser submerger par trop de conjugaisons.
Choisissez votre niveau, suivez notre approche structurée et voyez vos compétences bilingues se développer sans effort !
Les livres audio bilingues proposés par The Bilingual Book Company® sont une excellente ressource pour la pratique des langues. Ils sont conçus pour les enfants et les apprenants de langues. Mon approche se concentre sur l'apprentissage basé sur l'intérêt. Si l'apprenant n'est pas intéressé par le sujet, il lui sera plus difficile de rester engagé et d'assimiler la langue. The Bilingual Book Company® est conçu pour donner aux enfants les moyens de choisir les livres et les langues qu'ils explorent, les encourageant ainsi à devenir des apprenants tout au long de leur vie.
Passionnée par les langues, la technologie et l « éducation, Angeline Pompei a fondé The Bilingual Book Company® pour créer une meilleure façon d’apprendre les langues grâce à des expériences de lecture et d » écoute immersives.
Elle est professeur d’anglais certifiée TEFL, ancienne ingénieure, entrepreneuse et artiste.
Nous utilisons une approche d’apprentissage à plusieurs niveaux, en commençant par des livres audio bilingues courts et attrayants sur les animaux ou les lieux. Au fur et à mesure que les enfants grandissent, ils passent à des livres audio bilingues plus longs et plus détaillés sur les mêmes sujets. En maintenant leur intérêt, cette méthode les aide à absorber plus d’informations et à apprendre plus longtemps dans les deux langues. Avec les livres audio bilingues, les enfants peuvent écouter et lire en même temps, ce qui renforce leur compréhension dans les deux langues.
Améliore la mémoire, la résolution de problèmes et les capacités multitâches tout en améliorant la flexibilité cognitive.
Augmentation des perspectives d'emploi, des salaires plus élevés et des avantages liés à la mise en réseau à l'échelle mondiale.
Il jette des ponts entre les cultures, établit des relations et favorise une meilleure compréhension.
C'est le meilleur outil d'apprentissage bilingue pour ma fille ! Elle adore écouter les histoires et j'ai remarqué une grande amélioration de ses compétences en lecture.
Les histoires sont vraiment amusantes et j'aime entendre les mots en deux langues. Cela m'aide à apprendre l'espagnol sans avoir l'impression d'aller à l'école !
J'ai essayé plusieurs applications, mais celle-ci est la seule qui me permette de lire et d'écouter en même temps. Elle m'a permis d'apprendre le français beaucoup plus rapidement.
En tant qu'enseignante, je recommande vivement cet ouvrage aux parents. Le texte bilingue et l'audio constituent ensemble un moyen fantastique pour les enfants d'assimiler une nouvelle langue.
Je voulais que mon fils apprenne le mandarin, mais je ne savais pas par où commencer. La Bilingual Book Company a rendu les choses si faciles, et maintenant il apprend de nouveaux mots tous les jours !
Soyez le premier à découvrir le nouveau voyage passionnant de Venus ! Inscrivez-vous dès maintenant à notre lettre d’information pour recevoir des mises à jour exclusives sur la prochaine série Venus’s Adventure, disponible ici même sur notre site – et soyez le premier à être informé de la sortie officielle du livre sur Amazon !
Copyright © 2025. The Bilingual Book Company
Conçu par Webtec
Obtenez le meilleur des deux mondes avec The Bilingual Book Company – un contenu bilingue riche et des conseils audio en temps réel. Profitez de notre offre à durée limitée pour seulement 29,99 $ par an.
C’est seulement 8 cents par jour !