Alla Bilingual Book Company siamo specializzati in audiolibri bilingui per bambini dai 4 ai 100 anni e per studenti di lingue. Se il vostro bambino sta imparando a leggere o voi state imparando una lingua, i libri bilingue vi aiuteranno nel vostro percorso.
Per l’apprendimento delle lingue, la ripetizione è importante. Ascoltate gli stessi libri più volte fino a memorizzare le parole. Divertitevi a leggere e ad ascoltare libri bilingue!
Per iniziare, scegliete una combinazione linguistica.
-Il team della Compagnia del libro bilingue
Perché accontentarsi di leggere in una sola lingua quando si può leggere in due?
Se il bambino sta iniziando a leggere, sta imparando una nuova lingua o è già bilingue, i libri/audiobook bilingue offrono un percorso rapido ed efficace per l’apprendimento delle lingue.
Benefici cognitivi
Sviluppo cognitivo potenziato: L’apprendimento di due lingue può potenziare le funzioni cerebrali, migliorando la memoria, la capacità di risolvere i problemi e le abilità multitasking.
Migliore controllo dell’attenzione: I bambini bilingui spesso mostrano un migliore controllo dell’attenzione e riescono a concentrarsi più facilmente in presenza di distrazioni.
Vantaggi linguistici
Competenza linguistica: I libri bilingue aiutano i bambini a sviluppare la conoscenza di entrambe le lingue, migliorando il loro vocabolario e la loro grammatica.
Miglioramento delle competenze alfabetiche: La lettura in due lingue può migliorare l’alfabetizzazione generale, poiché le competenze in una lingua possono sostenere e rafforzare le competenze nell’altra.
Consapevolezza culturale
Apprezzamento culturale: I libri bilingue spesso includono storie e contesti culturali, aiutando i bambini ad apprezzare e comprendere culture e prospettive diverse.
Visione del mondo più ampia: L’esposizione a più lingue e culture può favorire l’apertura mentale e la consapevolezza globale.
Vantaggi educativi
Risultati accademici: Il bilinguismo è legato a un migliore rendimento scolastico, in particolare in aree come la lettura e la matematica.
Pensiero critico: Navigare tra due lingue può migliorare il pensiero critico e le capacità analitiche.
Crescita sociale ed emotiva
Identità e patrimonio: I libri bilingue possono aiutare i bambini a entrare in contatto con il loro patrimonio culturale e a rafforzare il loro senso di identità.
Miglioramento della comunicazione: I bambini bilingui possono comunicare con una gamma più ampia di persone, migliorando le loro interazioni e relazioni sociali.
Vantaggi pratici
Opportunità future: Essere bilingue può offrire maggiori opportunità nell’istruzione superiore e nel mercato del lavoro.
Viaggi e connettività: Il bilinguismo facilita i viaggi e consente di stabilire legami più profondi con persone provenienti da diverse parti del mondo.
Incoraggiare i bambini a leggere libri bilingue è un investimento nel loro sviluppo cognitivo, linguistico, culturale e sociale, che li dota di competenze preziose per il futuro.
Angry
Arrabbiato
I feel angry when I fight.
Mi sento arrabbiato quando litigo.
My face turns red.
Il mio viso diventa rosso.
I need to calm down.
Ho bisogno di calmarmi.
Garter Snake
Serpiente de Jarretera
Garter snakes are small.
Las serpientes de jarretera son pequeñas.
They live in North America.
Viven en América del Norte.
Garter snakes have stripes.
Las serpientes de jarretera tienen rayas.
They eat insects and worms.
Comen insectos y gusanos.
Dolphin
Dauphin
Dolphins are very intelligent and friendly animals.
Les dauphins sont des animaux très intelligents et amicaux.
They can communicate with each other using sounds and clicks.
Ils peuvent communiquer entre eux en utilisant des sons et des clics.
Dolphins live in groups called pods and love to play.
Les dauphins vivent en groupes appelés bancs et adorent jouer.
They can jump high out of the water and do flips.
Ils peuvent sauter haut hors de l’eau et faire des sauts périlleux.
The Earth
A Terra
The Earth has seven continents.
A Terra tem sete continentes.
They are big land areas.
São grandes áreas de terra.
They have different climates.
Eles têm climas diferentes.
People live on all continents.
As pessoas vivem em todos os continentes.
