Menu
Introduction
Introducción
Stars are big balls of gas.
Las estrellas son grandes bolas de gas.
They shine brightly in the sky.
Brillan intensamente en el cielo.
Stars have a life cycle.
Las estrellas tienen un ciclo de vida.
They change over time.
Cambian con el tiempo.
Nebula
Nebulosa
Stars start in a cloud of gas.
Las estrellas comienzan en una nube de gas.
This cloud is called a nebula.
Esta nube se llama nebulosa.
Nebulae are colorful and beautiful.
Las nebulosas son coloridas y hermosas.
Stars are born in nebulae.
Las estrellas nacen en nebulosas.
Protostar
Protostar
A star begins as a protostar.
Una estrella comienza como una protostar.
It is very young and hot.
Es muy joven y caliente.
Gravity pulls gas together.
La gravedad junta el gas.
The star starts to shine.
La estrella comienza a brillar.
Main Sequence
Secuencia Principal
Stars spend most time here.
Las estrellas pasan la mayoría del tiempo aquí.
Our Sun is in this stage.
Nuestro Sol está en esta etapa.
Stars burn hydrogen fuel.
Las estrellas queman combustible de hidrógeno.
They shine steady and bright.
Brillan de manera constante y brillante.
Red Giant
Gigante Roja
Stars become red giants.
Las estrellas se convierten en gigantes rojas.
They grow very big.
Crecen mucho.
They cool and turn red.
Se enfrían y se vuelven rojas.
They burn helium fuel.
Queman combustible de helio.
Planetary Nebula
Nebulosa Planetaria
Red giants shed outer layers.
Las gigantes rojas desprenden capas externas.
This forms a planetary nebula.
Esto forma una nebulosa planetaria.
It glows in space.
Brilla en el espacio.
The core is left behind.
El núcleo queda atrás.
White Dwarf
Enana Blanca
The core becomes a white dwarf.
El núcleo se convierte en una enana blanca.
It is very small and hot.
Es muy pequeña y caliente.
It slowly cools down.
Se enfría lentamente.
White dwarfs are very dense.
Las enanas blancas son muy densas.
Supernova
Supernova
Some stars explode as supernovae.
Algunas estrellas explotan como supernovas.
This happens very quickly.
Esto sucede muy rápidamente.
Supernovae are very bright.
Las supernovas son muy brillantes.
They create new nebulae.
Crean nuevas nebulosas.
Neutron Star
Estrella de Neutrones
Some stars become neutron stars.
Algunas estrellas se convierten en estrellas de neutrones.
They are very small and dense.
Son muy pequeñas y densas.
They spin very fast.
Giran muy rápido.
Neutron stars are very strong.
Las estrellas de neutrones son muy fuertes.
Black Hole
Agujero Negro
Some stars become black holes.
Algunas estrellas se convierten en agujeros negros.
They have very strong gravity.
Tienen una gravedad muy fuerte.
Nothing can escape them.
Nada puede escapar de ellos.
Black holes are invisible.
Los agujeros negros son invisibles.
