Menu
Explore a variety of bilingual audiobooks and choose a topic that interests you.
다양한 바이링구얼 오디오북을 탐색하고, 흥미로운 주제를 선택하세요.
Some children may enjoy reading the same book multiple times, which is wonderful!
어떤 아이들은 같은 책을 여러 번 읽는 것을 좋아하는데, 이는 아주 좋은 습관입니다!
Repeating the same bilingual audiobook reinforces language acquisition and strengthens comprehension skills.
같은 바이링구얼 오디오북을 반복해서 들으면 언어 습득이 강화되고 이해력이 향상됩니다.
We recommend that young children and early readers make bilingual books a natural part of their reading routine.
어린아이들과 초보 독자들이 바이링구얼 도서를 자연스럽게 독서 습관의 일부로 만들 것을 추천합니다.
This way, they can seamlessly develop literacy skills in two languages without extra effort.
이렇게 하면 특별한 노력 없이도 두 개의 언어에서 읽기 능력을 자연스럽게 발전시킬 수 있습니다.
Line-by-line translations make it easy to learn vocabulary and verbs.
한 줄씩 번역된 문장은 어휘와 동사를 배우기 쉽게 만들어 줍니다.
Look at the repeated English-Spanish lines.
반복되는 영어-스페인어 문장을 살펴보세요.
Remember when kids used to write lines as punishment?
어린이들이 벌로 같은 문장을 여러 번 썼던 것을 기억하시나요?
Repetition helps reinforce grammar rules for the future, present, and past tenses.
반복 학습은 미래형, 현재형, 과거형 문법 규칙을 익히는 데 도움이 됩니다.
It also strengthens memorization through pattern recognition.
또한, 패턴을 인식하면서 암기력을 향상시킬 수 있습니다.
Listen to bilingual audio.
바이링구얼 오디오를 들어보세요.
We all recognize “¡Vámonos!” or “Let’s go!” from Dora the Explorer.
우리 모두 ‘도라도라 모험’에서 “¡Vámonos!” 또는 “Let’s go!”라는 표현을 알고 있죠.
The audio plays on repeat so you can hear both English and Spanish pronunciation, making it easier to internalize.
오디오가 반복 재생되어 영어와 스페인어 발음을 익히는 데 도움이 됩니다.
Read along—out loud!
소리 내어 따라 읽어보세요!
After looking at the sentences and listening to the pronunciation, join in!
문장을 보고 발음을 들은 후, 직접 따라 읽어보세요!
Short sentences make it easy to follow along, helping you practice both reading and speaking—similar to guided reading.
짧은 문장은 따라 읽기 쉽고, 리딩과 스피킹 연습을 동시에 할 수 있도록 도와줍니다.
This method allows kids and language learners to develop language skills independently.
이 방법은 어린이와 언어 학습자들이 스스로 언어 능력을 키울 수 있도록 합니다.
Write using the provided worksheet.
제공된 워크시트를 활용하여 써 보세요.
For those who can write, we recommend copying the future, present, and past tense sentences.
글쓰기가 가능한 학습자에게는 미래형, 현재형, 과거형 문장을 따라 쓰는 것을 추천합니다.
Writing reinforces memory and deepens understanding.
글쓰기는 기억력을 강화하고 이해력을 심화시키는 데 도움이 됩니다.
I eat an apple every day.
저는 매일 사과를 먹어요.
I eat an apple every day.
저는 매일 사과를 먹어요.
I eat an apple every day.
저는 매일 사과를 먹어요.
I eat an apple every day.
저는 매일 사과를 먹어요.
I eat an apple every day.
저는 매일 사과를 먹어요.
I eat an apple every day.
저는 매일 사과를 먹어요.
Like anything else, learning a language requires repetition and exposure.
다른 학습과 마찬가지로, 언어 학습도 반복과 지속적인 노출이 필요합니다.
We recommend starting with just one pronoun—‘I’—and learning one verb per week.
우선 ‘나(I)’라는 대명사 하나부터 시작하고, 매주 한 개의 동사를 배우는 것이 좋습니다.
Each week, focus on learning and memorizing five simple sentences.
매주 다섯 개의 간단한 문장을 배우고 암기하는 데 집중하세요.
Aside from learning one verb per week, also explore bilingual audiobooks.
매주 하나의 동사를 배우는 것 외에도, 바이링구얼 오디오북을 활용해 보세요.
Listen to and read one book per day that interests you to increase exposure to the language naturally.
자연스럽게 언어에 노출되기 위해, 하루에 한 권씩 흥미로운 책을 듣고 읽어보세요.
The sentences follow a future → present → past sequence, mirroring real-life conversations.
이 문장들은 미래 → 현재 → 과거 순으로 배열되어 있어, 실제 대화의 흐름을 반영합니다.
We typically talk about what we plan to do, then do it, and later reflect on it.
우리는 보통 할 일을 이야기한 후 실행하고, 나중에 그것을 되돌아봅니다.
To simplify learning, we’ve focused on just one form of the future and past tense in all languages.
학습을 단순화하기 위해, 모든 언어에서 미래형과 과거형을 하나의 형태로만 배웁니다.
This makes speaking feel more natural and less overwhelming for beginners, encouraging immediate use of the language.
이 방법을 통해 초보 학습자도 부담 없이 자연스럽게 말을 할 수 있으며, 즉시 언어를 사용할 수 있도록 도와줍니다.
We hope this makes language learning a little easier for you! Enjoy!
이 방법이 여러분의 언어 학습을 조금 더 쉽게 만들어주길 바랍니다! 즐겁게 배우세요!
